Files
Виталий ЧефановandClaude Opus 5.5 c50020e420 v0.10.0: each viewer sees what their own RBAC allows
Until now anyone admitted through Dex saw every namespace and every log,
read with the module's service account. auth.visibility: ViewerRBAC (the
default) asks the API server as the viewer, with the token the
DexAuthenticator forwards: list pods in all namespaces means the whole
cluster; otherwise the namespaces where they can list pods. Logs also
need get pods/log, node cards list nodes, cluster-wide alerts are for
cluster-wide viewers. Traffic to a hidden namespace keeps its counts with
the peer shown as hidden. One minute cache per token hash, SSARs in
parallel (8), a cluster-wide viewer costs two.

Verified against the live cluster with two real tokens: a service
account with view in one namespace got that namespace only (0 nodes, 403
on another namespace's YAML and logs, 403 on node usage); the module's
own account, cluster-wide, got all 56 namespaces and 6 nodes; no token,
401. auth.visibility: Everything keeps the old behaviour. The
DexAuthenticator now forwards the token when either actions or ViewerRBAC
need it (templates/_helpers.tpl).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-09-25 01:03:50 +03:00

145 lines
5.0 KiB
YAML

{{- $traffic := .Values.clusterMap.traffic }}
{{- /* Without the hubble CA there is no relay to talk to: cilium-hubble is off. */}}
{{- $trafficMode := ternary $traffic.mode "Disabled" (ne .Values.clusterMap.internal.hubbleCA "") }}
{{- if (.Capabilities.APIVersions.Has "autoscaling.k8s.io/v1/VerticalPodAutoscaler") }}
---
apiVersion: autoscaling.k8s.io/v1
kind: VerticalPodAutoscaler
metadata:
name: cluster-map
namespace: d8-cluster-map
{{- include "helm_lib_module_labels" (list . (dict "app" "cluster-map")) | nindent 2 }}
spec:
targetRef:
apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
name: cluster-map
updatePolicy:
updateMode: "InPlaceOrRecreate"
resourcePolicy:
containerPolicies:
- containerName: cluster-map
minAllowed:
cpu: 10m
memory: 64Mi
maxAllowed:
cpu: 500m
# the traffic collector keeps distinct connections for the whole
# retention window; a day on a busy cluster needs more than an hour
memory: {{ ternary "2Gi" "512Mi" (gt (int $traffic.retentionMinutes) 180) }}
{{- end }}
---
apiVersion: policy/v1
kind: PodDisruptionBudget
metadata:
name: cluster-map
namespace: d8-cluster-map
{{- include "helm_lib_module_labels" (list . (dict "app" "cluster-map")) | nindent 2 }}
spec:
maxUnavailable: 1
selector:
matchLabels:
app: cluster-map
---
apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
name: cluster-map
namespace: d8-cluster-map
{{- include "helm_lib_module_labels" (list . (dict "app" "cluster-map")) | nindent 2 }}
spec:
# One replica by design: traffic history lives in the process. Two replicas
# would each keep their own history and double the load on hubble-relay.
replicas: 1
revisionHistoryLimit: 2
strategy:
type: Recreate
selector:
matchLabels:
app: cluster-map
template:
metadata:
labels:
app: cluster-map
annotations:
checksum/hubble-ca: {{ .Values.clusterMap.internal.hubbleCA | sha256sum }}
spec:
serviceAccountName: cluster-map
automountServiceAccountToken: true
{{- include "helm_lib_priority_class" (tuple . "cluster-low") | nindent 6 }}
{{- include "helm_lib_node_selector" (tuple . "system") | nindent 6 }}
{{- include "helm_lib_tolerations" (tuple . "system") | nindent 6 }}
{{- include "helm_lib_module_pod_security_context_run_as_user_deckhouse" . | nindent 6 }}
{{- if .Values.clusterMap.registry.dockercfg }}
imagePullSecrets:
- name: deckhouse-registry
{{- end }}
containers:
- name: cluster-map
image: {{ include "helm_lib_module_image" (list . "clusterMap") }}
imagePullPolicy: IfNotPresent
{{- include "helm_lib_module_container_security_context_read_only_root_filesystem_capabilities_drop_all_pss_restricted" . | nindent 8 }}
env:
- name: LISTEN_ADDR
value: ":8080"
- name: METRICS_ADDR
value: ":9090"
- name: TRAFFIC_MODE
value: {{ $trafficMode | quote }}
- name: TRAFFIC_RETENTION
value: {{ printf "%dm" (int $traffic.retentionMinutes) | quote }}
- name: TRAFFIC_ON_DEMAND_IDLE
value: {{ printf "%dm" (int $traffic.onDemandIdleMinutes) | quote }}
- name: TRAFFIC_COLLECT_INFRA
value: {{ $traffic.collectInfraTraffic | quote }}
- name: HUBBLE_RELAY_ADDR
value: {{ printf "hubble-relay.d8-cni-cilium.svc.%s:443" .Values.global.discovery.clusterDomain | quote }}
- name: HUBBLE_CA_FILE
value: /etc/hubble-ca/ca.crt
- name: ACTIONS_ENABLED
value: {{ .Values.clusterMap.actions.enabled | quote }}
- name: VISIBILITY
value: {{ .Values.clusterMap.auth.visibility | quote }}
- name: LOG_TAIL_LINES
value: {{ .Values.clusterMap.logs.tailLines | quote }}
- name: SYSTEM_NAMESPACE_PREFIXES
value: {{ .Values.clusterMap.systemNamespacePrefixes | join "," | quote }}
ports:
- name: http
containerPort: 8080
protocol: TCP
- name: metrics
containerPort: 9090
protocol: TCP
livenessProbe:
httpGet:
path: /healthz
port: http
periodSeconds: 10
timeoutSeconds: 3
readinessProbe:
httpGet:
path: /readyz
port: http
periodSeconds: 5
timeoutSeconds: 3
resources:
requests:
{{- include "helm_lib_module_ephemeral_storage_only_logs" . | nindent 12 }}
{{- if not (.Capabilities.APIVersions.Has "autoscaling.k8s.io/v1/VerticalPodAutoscaler") }}
cpu: 25m
memory: 96Mi
{{- end }}
{{- if .Values.clusterMap.internal.hubbleCA }}
volumeMounts:
- name: hubble-ca
mountPath: /etc/hubble-ca
readOnly: true
{{- end }}
{{- if .Values.clusterMap.internal.hubbleCA }}
volumes:
- name: hubble-ca
configMap:
name: hubble-ca
{{- end }}